La poesía es un género literario complejo; las emociones y las sensaciones que unos versos pueden causar son muy personales, íntimas. Seleccionar y recoger en una antología un número finito de poesías es una tarea difícil, sobretodo si, como en este caso, se quiere realizar un recorrido temporal de siete siglos entre la abundante poesía italiana.
En su Antología de la poesía burlesca italiana, Arturo Ordozgoiti lo hace de manera excelente. En la selección de las obras se evidencia su pasión por la literatura y su conocimiento de la cultura italiana y del idioma de Dante. En este libro, nos propone unos poemas que son poco conocidos; nos ofrece un viaje entre los siglos XIII y XIX, desde Sicilia a la Toscana, a través de la poesía burlesca italiana, un género que incluso en Italia tiene poca difusión por sus temas y argumentos políticamente incorrectos, como «el amor sensual y carnal, el amor homosexual, la imprecación de la mala suerte y de la pobreza, exaltación del dinero como único instrumento de adquisición de los placeres de la vida».
Seguir leyendo →
